In the hardware synthesis from a high-level language such as C, the bit length of variables is one of the key issues for the area and speed optimization. Usually, designers are required to optimize the bit-length of each variable manually using the time-consuming simulation on huge-data. In this paper, we propose an optimization method of the fractional bit length in the conversion from floating-point variables to fixed-point variables. The method is based on error propagation and the backward propagation of the accuracy limitation. The method is fully analytical and fast compared to simulation based methods.